映画の瞬き[新装版]映像編集という仕事ウォルター・マーチ(著)、吉田俊太郎(訳)フィルムアート社(ISBN 978-4-8459-0820-2)オスカー受賞編集者ウォルター・マーチはコッポラやルーカスの盟友。『THX 1138』『ゴッドファーザー PART II』『地獄の黙示録』『ゴースト/ニューヨークの幻』などの編集や、『黒い罠』の修復を手がけた。『イングリッシュ・ペイシェント』(1996)でAvid、『コールド マウンテン』(2003)でFinalCut Proとデジタル編集の先駆者でもある彼の編集についての考え方が記された名著。 人間の瞬きは無意識にカット割りしてるって考察から、映像素材の編集点は瞬きの直後になるそうだ。すごない?それが映画の瞬き。観客にどう感じて欲しいかを考え、感情/ストーリー展開/リズム/視線/スクリーンの平面性/三次元空間の継続性を満たすのがルール。。